編者的話
一探臺灣地方創生的面貌與發展脈絡
為了提升城市競爭力，地方創生已然成為全球城市發展的顯學。
所謂的地方創生不僅在創造宜居、健康、活潑、具有獨特魅力和活力的社區環境。更重要的是，促進社區凝聚力，鼓勵推動綠色基礎設施、永續交通和社會共享的社區發展，以實現環境、經濟和社會的可持續性。總體而言，它是一種綜合性的策略和方法，能夠幫助城市實現可持續發展目標，同時也創造更好的生活環境和社區氛圍。
為此，本期文化脈動特別以地方創生為軸心，透過空間與人才的活化、老城新風貌及社區文化的飲食記憶等範疇，帶領讀者ㄧ探臺灣近幾年關於地方創生的面貌與發展脈絡。
談地方創生很容易聯想到行之有年的社區總體營造。這當中最常被提出的問題是，兩者究竟有何異同。
先簡單說說社區總體營造的發展背景：80年代到90年代初期，臺灣社會進入快速工業化和城市化的階段，城市發展帶來土地利用不當、交通擁擠、環境污染和社會矛盾等問題。政府、學術界和社區團體因此開始探討並實踐社區總體營造的理念。1994年，當時的文建會主委向立法院提出施政報告時提出「社區總體營造」一詞，以「建立社區文化、凝聚社區共識、建構社區生命共同體的概念」為主要目標。除了整合「人、文、地、景、產」五大社區發展面向，並推動數項補助計畫。自此，臺灣的社區協力政策逐步由文建會擴展到其他中央部會，如環保署的「生活環境改造計畫」、經濟部的「創造形象商圈計畫」；2002年甚至整合提昇為「挑戰2008──國家發展重點計畫」中的「新故鄉營造計畫」。
至於地方創生，誠如本文一開始所言，是近年來興起的城市規劃和社區發展概念，強調以人為本的設計和活化地方空間，目標是創造更具吸引力和宜居性的社區環境。
這兩個概念都在改善社區環境和提升居民生活品質，並需要政府、學術界、社區居民和專業人士的合作和努力。
然而，與傳統的社區總體營造相比，地方創生更強調人的需求和參與、創意和創新的元素，聚焦空間活化以及注重環境保護、資源節約和社會公平等可持續發展原則。由此可知，地方創生並不是完全取代了社區總體營造，而是在其基礎上進一步發展和豐富。
這正是編輯團隊特別想探究有關地方創生相關主題的主要原因。
林雯琪
時間、空間予人 地方創生進行式
文／張佳祺
最早「地方創生ちほうそうせい」的概念源自於日本，目的是為了減緩地方人口外移，並發揮地方特色，找出適合的在地經濟，讓人們不一定要到都市，就能找到合適的工作，甚至回到自己的故鄉，同時改善高齡少子化、城鄉發展不均等問題。而臺灣，在2019年行政院宣布為「臺灣地方創生元年」，並定位地方創生為國家安全戰略層級的國家政策。至今雖不滿五年，但有一群人，早已經在這路上走了一段時間。從一個人，走成一群人。
為了深度了解地方創生，本期《明道文藝》「文化脈動」主題專欄分成三大主軸「飲食記憶」、「空間活化」與「舊城新風貌」。首先，我們拜訪了「地方創生基金會」董事長陳美伶，她從中央政府走入民間，就是為了集結民間的力量落實國家政策，不同於以往的社區總體營造，地方創生應由「經濟」和「教育」方面著手。
但，無論是經濟，還是教育，都是為了讓生活在這片土地上的人產生幸福感。有一群人，就秉持這樣單純的理念——在家鄉幸福快樂地好好生活。從個人到群體，從地方到區域，共同繪製了臺灣目前地方創生的藍圖，並且正在不斷地擴大……御鼎興醬油第三代製醬人謝宜澂，回到雲林西螺家鄉，以「飛雀餐桌」推廣自家醬油；桃園大溪的雙口呂文化廚房黃騰威夫妻，傳承家的味道，讓阿嬤炊粿華麗轉身；臺南七股股份魚鄉，則是兩位小女生刻意來到漁村，教大家好好吃魚，推廣海洋教育。
從無到有，空間是重要的載體。好空間能聚人、能養人，人進來了，故事就自然而然地發生了。接著，我們拜訪了三個團隊，新竹大學生看到竹科帶動下快速發展的城市樣貌，不忍心某些熟悉的記憶被遺忘，開創的見域工作室投入地方創生；鴻梅文創透過書店作為起點，整理更多的資源及人脈，展現科技界對地方的回饋；南投竹山的小鎮文創何培鈞，則是一個走進地方的異鄉人，看見文化歷史的面貌之後就不想離開，落地生根，還把力量延續得更長更遠。
從以上，我們可以得知，郊區鄉村可以變成新型態社區的最佳實驗舞臺，創造一個更具有潛力的宜居社區。同時，我們也好奇，臺灣從前那些繁華而今舊了、老了的老城鎮，是否也有能力華麗轉身？萬華，被臺北人稱為回家睡覺的地方，用咖啡地圖串聯社區文化；昔日風光的海港城市彰化鹿港，透過鹿港囝仔張敬業團隊十年耕耘，吸引更多年輕人返鄉創業；隻身來到臺南新化的許明揚，創造出讓老屋主人、青創租戶、社區民眾三者皆贏的地方創生合作模式。
人對了，事情就對了。這些走在前面的「同路人」，逐漸匯流，從一個人，走成一群人，一個人走得快，一群人走得遠。前人點點滴滴所累積的地方故事，變成足以個案分析的資訊、可以借鏡的模組，影響力慢慢擴散。你是否也曾想過為自己的家鄉做些什麼呢？不如參考前輩們的經驗吧！
文化脈動
時間、空間予人 地方創生進行式 ◎張佳祺
挖掘在地DNA 找回尋常歲月裡的持續力——淺談地方創生的關鍵密碼 ◎林雯琪
驕傲的老城：臺灣舊城區的地方創生── 一府二鹿三艋舺 ◎張佳祺
走讀屏東中央市場：溝通才是重振生機的關鍵 ◎蔡庭禎
綠「獵溪」，萬年棲？反思萬年溪畔的入侵物種綠鬣蜥 ◎黎承恩
但願溪水萬年清澈：紀實民間團體自主守護萬年溪的力量 ◎王冠鈞
與自然相遇
追逐夢想的瓶頸 ◎李後璁
一位農夫的兩趟小旅行──重返陳冠學《田園之秋》 ◎劉克襄
青春之後，大人以前
走路的日子 ◎彭紹宇
永續的兩個維度
臺灣如何借鏡美國《降低通膨法》：讓對抗氣候變遷成為常態 ◎黃業棠
執簡為犁
偷 ◎衷曉煒
文學工場
【科普閱讀 – 大腦科學】
前導文- 探究人類意識的大腦新科學 ◎鄭惠珊
探索大腦與睡眠疾病 ◎蔡睿蘋
重大創傷後壓力障礙PTSD最新概念與治療 腦科學機制 ◎唐子俊
搞懂腦科學與心理學，才能真實感知這個世界 ◎陳偉任
科學探究人類意識 ◎謝伯讓
【自媒體時代-地方創生】
嗨！我們是省府日常散策，很高興可以與你分享，我們和中興新村共同創造的故事。 ◎省府日常散策
我們走在地方創生的路上 ◎木莫皮革工作室
文化歷史保存與地方創生 尋找永續長期發展的第三條路 ◎溪北文化
【時尚運動-極限運動】
地平線的彼端 ◎林其葦
跑酷視角 ◎韓順全
飛行傘 ◎葉景隆
站在滑板上的風景，也許和你想像的不同！ ◎楊一嶙
極限單車跟你想像中不一樣 ◎陳翰堃
文學花園
看銀杏的人 ◎渡也
森林的聲音 ◎渡也
閱讀巨樹 ◎渡也
日落海岸 ◎紀小樣
淡海那一年的夏天 ◎紀小樣
吠 ◎張耀仁
病房中的詩寫奇蹟：從周大觀到黃柏軒 ◎黃宗玄
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
零售：每期新台幣230元
訂閱：國內一年新台幣630元
亞洲地區美金35元（航空）
歐美地區美金45元（航空）
轉帳帳號：0220-717-009703 合作金庫銀行 台中分行
戶名：財團法人台中市私立明道高級中學
訂購專線：04-23341375
